Premier film avec de vrais acteurs sur Asterix. Le budget est conséquent, les acteurs sont confirmés mais je dois avouer que je trouve le résultat un peu décevant. Je ne retrouve pas la douce folie que l'on trouve dans les albums BD.
Même si, bien évidement, on retrouve de nombreuses références à des passages classiques des bandes dessinées. L'histoire sert principalement de fil rouge afin de pouvoir enchaîner les gags. Malheureusement, les gags tombent un peu à plat comme la bataille à cause du poisson pas frais. Je trouve que les acteurs ont font tous des tonnes et principalement Christian Clavier. Il y a quand même un point positif. Il vient principalement des effets spéciaux, c'est quand même un plaisir de voir de 'vrais' romains partir en vol plané après avoir pris un coup.
Le problème vient certainement que j'ai été élevé depuis tout petit aux aventures d'asterix et que j'en attendais beaucoup. Je pense que les plus jeunes, qui ont moins lu, relu et re-relu les albums, devrait y trouver malgré tout leur compte.